Nuova apertura a Torino

[:it]Lavgon apre a Torino il suo primo monomarca fisso.

Dopo il primo esperimento stagionale a Otranto qualche anno fa, oggi siamo felicissime di annunciare l’apertura del nostro primo punto vendita fisso a Torino. Anche in questo caso, come per l’avventura salentina, non potevamo che scegliere una città che amiamo molto. Pensiamo infatti che Torino abbia un fascino particolare e che rappresenti un punto d’incontro tra passato, presente e futuro. Un luogo suggestivo e per noi pieno di ispirazione.

Il negozio occupa i locali storici di una ex macelleria e si trova in zona San Salvario, tra Porta Palazzo e il Parco del Valentino. Un quartiere che sa essere all’avanguardia facendosi forza della sua identità antica, fatta di piccole botteghe e mercati contadini.

Il nostro progetto vuole essere aperto alle collaborazioni: per questo daremo spazio ad artisti e artigiani organizzando delle esposizioni temporanee dei loro lavori, dando a voi l’opportunità di conoscerli.[:en]Our new shop has just opened in Turin – San Salvario district, close to Porta Palazzo and Parco del Valentino.[:]